サウスカロライナ州マートルビーチ（WBTW） — NAACP は、マートルビーチ市が将来のイベントで自転車リングの使用を中止するのを防ぐため、同市に対する同組織の訴訟の判決を修正するよう裁判所に要請した。
この請願は12月22日、サウスカロライナ州フローレンス地区連邦地方裁判所に提出されました。これは、今月初めに陪審が市の「ブラック・バイク・ウィーク」プログラムに人種的要素があると認めた判決を下したことを受けて提出されました。動機は不明ですが、市は同様の措置を取るでしょう。人種を考慮しないのであれば。
新しい要件では、人種的動機が将来のイベント運営計画に影響を及ぼす可能性があり、同じ計画が引き続き使用されると考えています。
この禁止令は、市が「差別的行為の形態に挑戦し続けること」と「将来的に差別的行為が再発することを防ぐこと」を禁止するものである。
陪審員が市の要請に基づき「ブラック・バイク・ウィーク」プログラムに人種的動機があると認定したため、NAACPには差し止め命令を請求する権利がある。
NAACPの地元支部は、市と警察がアフリカ系アメリカ人観光客を差別していると非難し、人種差別訴訟を起こした。
同団体は、「ブラック・バイク・ウィーク」は反対やボイコットの対象となり、同じ地域で毎年行われているハレー・ウィークとは異なる扱いを受けていると主張した。
訴状には、「市はハーレーウィークのための正式な交通計画を実施しておらず、基本的に白人参加者は年間を通して他の日と同じようにマートルビーチ地域を移動できる」と記載されている。
例えば、市はハレー週間のための正式な交通計画を実施していません。しかし、「ブラック・バイシクル・ウィーク」中は、オーシャン・アベニューは通常、片側一車線に制限されます。オーシャン・ドライブに入るすべてのドライバーは、出口が一つしかない23マイル（約37キロメートル）の環状道路に入らざるを得なくなります。
Copyright 2021 Nexstar Inc. All rights reserved. この資料の出版、放送、翻案、再配布は禁止されています。
サウスカロライナ州マートルビーチ（WBTW）-マートルビーチ地域商工会議所は、2020年は観光産業にとって浮き沈みの激しい年になるだろうと述べた。
「実は2020年から業績が好転し始めており、今年は非常に良い年だと感じています。1月と2月の客室収入は2019年を上回りましたので、良い年になることを非常に楽しみにしています。もちろん、3月に起こったすべての変化も期待しています」と、マートルビーチ商工会議所のカレン・リオーダン会長兼CEOは述べています。
サウスカロライナ州コンウェイ（WBTW）- この地域に対する2件目の訴訟によると、ホリー郡の学校は複数の学校で有毒なカビが発生していることを認識していたにもかかわらず、迅速に解決しなかった。地域はカビを隠蔽し、生徒と教師が病気になるのを放置した。
サウスカロライナ州ホリー郡（WBTW）-ホリー郡学区当局は、冬季スポーツの試合を1月19日まで中止すると発表した。